Tha an susbaint a leanas air eadar-theangachadh bho thùs Sìneach le eadar-theangachadh inneal gun deasachadh às dèidh làimhe.
Bho 5 gu 6 Dùbhlachd, chaidh an 10mh Co-labhairt Eadar-nàiseanta air Ealain Cogaidh Sun Tzu a chumail ann am Beijing, agus thug TalkingChina seachad seirbheisean cànain coileanta airson an tachartais seo.
Is e cuspair an t-seimineir seo "Ealain Cogaidh Sun Tzu agus Ionnsachadh Co-phàirteach Sìobhaltachd". Rè na co-labhairt, thug 12 eòlaiche Sìneach is cèin òraidean, agus rinn 55 riochdaire Sìneach is cèin deasbadan buidhne air sia cuspairean, nam measg "A’ sgrùdadh Dòigh Co-sheasmhachd Sìobhaltachd le Gliocas Sun Tzu", "Luach Cultarach Co-aimsireil Ealain Cogaidh Sun Tzu", agus "Nuair a choinnicheas Ro-innleachd Sun Tzu ri Linn na h-Inntleachd", gus sgrùdadh domhainn a dhèanamh air smaoineachadh feallsanachail, bun-bheachdan luach, agus gnàthasan moralta a tha ann an Ealain Cogaidh Sun Tzu.
Tha Comann Rannsachaidh Ealain Cogaidh Sun Tzu Sìneach a’ cumail a’ Cho-labhairt Eadar-nàiseanta air Ealain Cogaidh Sun Tzu. Chaidh a chumail gu soirbheachail airson 9 seiseanan agus fhuair e aire fharsaing bhon choimhearsnachd eadar-nàiseanta. Tha buaidh air a bhith aige air raon saidheans armachd traidiseanta air feadh an t-saoghail, tha e air prìomh phàirt a ghabhail ann an ideòlas agus deasbad acadaimigeach, agus tha e air a bhith na bhrand sònraichte airson iomlaidean cultarail armachd a neartachadh eadar Sìona agus dùthchannan cèin, a’ neartachadh ionnsachadh dha chèile agus meas air sìobhaltachd daonna.
Am measg nan seirbheisean a tha TalkingChina a’ toirt seachad an turas seo tha eadar-theangachadh co-aimsireach eadar Sìonais is Beurla, Sìonais is Ruisis, a bharrachd air uidheam eadar-theangachaidh agus seirbheisean goirid-sgrìobhaidh. Bho chuirm fhosglaidh, prìomh fhòram gu fo-fhòraman, tha TalkingChina a’ toirt seachad seirbheisean èisteachd is eadar-theangachaidh mionaideach is proifeasanta, a’ cuideachadh eòlaichean is sgoilearan cruinneil gus luach co-aimsireil Ealain Cogaidh Sun Tzu a sgrùdadh gu domhainn agus gliocas a chur ri bhith a’ togail coimhearsnachd le àm ri teachd co-roinnte airson a’ chinne-daonna.
’S e eadar-theangachadh co-shìnte, eadar-theangachadh leantainneach agus toraidhean eadar-theangachaidh eile aon de na prìomh thoraidhean aig eadar-theangachadh TalkingChina. Tha iomadh bliadhna de eòlas beairteach aig TalkingChina, a’ gabhail a-steach ach gun a bhith cuibhrichte gu pròiseact seirbheis eadar-theangachaidh Taisbeanadh na Cruinne 2010. Am-bliadhna, ’s e TalkingChina an solaraiche eadar-theangachaidh ainmichte oifigeil cuideachd. Anns an naoidheamh bliadhna, thug TalkingChina seachad seirbheisean eadar-theangachaidh airson Fèis Film Eadar-nàiseanta Shanghai agus Fèis Tbh, a dhearbh a-rithist comas proifeasanta TalkingChina ann an raon an eadar-theangachaidh.
Aig Co-labhairt Eadar-nàiseanta na bliadhna seo air Ealain Cogaidh Sun Tzu, fhuair seirbheisean eadar-theangachaidh TalkingChina moladh agus aithne mhòr bho luchd-dèiligidh a thaobh càileachd, astar freagairt agus èifeachdas. Le crìochnachadh soirbheachail na co-labhairt, cumaidh TalkingChina orra a’ cumail ris an rùn aca “TalkingChina Translation+, Achieving Globalization”, agus tha iad dealasach a thaobh seirbheisean eadar-theangachaidh nas fheàrr a thoirt do luchd-ceannach gus barrachd iomlaidean agus co-obrachadh eadar-nàiseanta a chumail suas.
Àm puist: 12 Dùbhlachd 2024