Tha an susbaint a leanas air eadar-theangachadh bho thùs Sìneach le eadar-theangachadh inneal gun deasachadh às dèidh làimhe.
Anns a’ Ghiblean am-bliadhna, dh’fhosgail an 91mh Fèill Eadar-nàiseanta Uidheam Meidigeach Shìona (CMEF) gu mòr aig Ionad Co-chruinneachaidh is Taisbeanaidh Nàiseanta Shanghai. Mar aon de na tachartasan as buadhaiche ann an gnìomhachas innealan meidigeach san t-saoghal, bidh e a’ tàladh prìomh chompanaidhean innealan meidigeach, ionadan rannsachaidh, ionadan meidigeach, agus eòlaichean gnìomhachais bho air feadh an t-saoghail. Ghabh TalkingChina pàirt san taisbeanadh agus rinn iad iomlaidean gnìomhachais le grunn chom-pàirtichean.
Chaidh CMEF a stèidheachadh ann an 1979 agus thèid a chumail dà uair sa bhliadhna as t-earrach agus as t-fhoghar, ris an canar am "barometer" meidigeach cruinneil. Is e cuspair an taisbeanaidh seo "Teicneòlas Ùr-ghnàthach, A’ stiùireadh an ama ri teachd le inntleachd", a’ tàladh faisg air 5000 companaidh bho chòrr air 30 dùthaich agus roinn air feadh an t-saoghail gus pàirt a ghabhail. Bidh e a’ sgrùdadh gu domhainn chuspairean cudromach leithid gnìomh AI +, cinneasachd càileachd ùr, saothrachadh adhartach, ùr-ghnàthachadh teicneòlach, amalachadh gnìomhachais, leasachadh àrd-inbhe ospadalan poblach, cruth-atharrachadh choileanaidhean rannsachaidh meidigeach, didseatachadh innealan meidigeach, modalan ùra ath-ghnàthachaidh agus cùram seann daoine, cuairteachadh innealan meidigeach, agus innealan Sìona a’ dol cruinneil, agus a’ dèanamh anailis air puingean teth gnìomhachais.
Bidh an taisbeanadh cuideachd a’ foillseachadh a’ chiad ìre de thoraidhean rannsachaidh “Pàipear Geal air Rannsachadh Nuadhachd Innealan Meidigeach Shìona”, a bhios gu siostamach a’ rèiteachadh an t-suidheachaidh làithreach, na cothroman agus na dùbhlain a tha an lùib nuadhachd teicneòlach gnìomhachais bho shealladh cruinneil. Anns an raon taisbeanaidh eadar-nàiseanta, bidh grunn bhrandan ainmeil gu h-eadar-nàiseanta agus feachdan nuadhachd à Roinn Eòrpa, Ameireagaidh, Àisia-Pacific, an Ear Mheadhanach agus roinnean eile a’ cruinneachadh còmhla. Uidheam meidigeach mionaideach Gearmailteach, fuasglaidhean meidigeach àrd-theicneòlais às na Stàitean Aonaichte, uidheam meidigeach adhartach à Iapan, teicneòlas meidigeach nuadhachd à Corea a Deas... Bidh companaidhean bho dhiofar dhùthchannan a’ taisbeanadh an cuid thoraidhean agus theicneòlasan as riochdaiche, a’ taisbeanadh seun eadar-mheasgte agus neart as àirde gnìomhachas meidigeach na cruinne.
Tha còrr is 20 bliadhna de eòlas proifeasanta aig TalkingChina ann an raointean cùram slàinte agus saidheansan beatha, agus tha iad mar aon de na prìomh bhrandan ann an gnìomhachas an eadar-theangachaidh. Airson iomadh bliadhna, tha TalkingChina air seirbheisean eadar-theangachaidh àrd-inbhe a thoirt do iomadh iomairt meidigeach ainmeil leis an sgioba eadar-theangachaidh proifeasanta aca, a’ cuideachadh an cuid thoraidhean agus sheirbheisean gus faighinn a-steach don mhargaidh eadar-nàiseanta nas fheàrr. Anns na beagan bhliadhnaichean a dh’ fhalbh, tha TalkingChina air seirbheis a thoirt do luchd-dèiligidh ann an gnìomhachas an meidigeach, nam measg ach gun a bhith cuibhrichte gu Siemens Healthineers, Lianying Medical, Abend, Sartoris, Jiahui Medical Group, Chassilhua, Zhongmei Huadong Pharmaceutical, Shenzhen Sami Medical Center, Shiyao Group, Enocon Medical Technology, Yisi Medical, Baihui Medical, msaa. Tha na luchd-dèiligidh seo air moladh mòr a thoirt do chàileachd seirbheis agus proifeiseantachd TalkingChina, a’ daingneachadh suidheachadh ceannardais Tangneng ann an raon eadar-theangachaidh meidigeach.
San àm ri teachd, cumaidh TalkingChina orra a’ cumail ri feallsanachd seirbheis proifeiseantachd, èifeachdais agus càileachd, a’ leasachadh a chomasan coileanta ann an raon eadar-theangachaidh meidigeach gu leantainneach, agus a’ toirt seachad taic cànain nas làidire airson leasachadh thall thairis agus gu h-eadar-nàiseanta thoraidhean cungaidh-leigheis agus meidigeach.
Àm puist: 30 Cèitean 2025