Tha an susbaint a leanas air eadar-theangachadh bho thùs Sìneach le eadar-theangachadh inneal gun deasachadh às dèidh làimhe.
Anns an Lùnastal, chaidh Fèill Ealain Dealbhaidh GAF Shanghai 2025 a chumail gu mòr aig Ionad Ealain West Bund ann an Shanghai. Mar an taisbeanadh ealain dealbhaidh as motha ann an Sìona, tha e a’ cruinneachadh còrr is 800 neach-ealain dachaigheil is cèin ann an raointean dealbhaidh, comaigean, leabhraichean dhealbhan, msaa., a’ ruighinn an ìre as àirde de eadar-nàiseantachd ann an eachdraidh. Ghabh TalkingChina, mar sholaraiche seirbheis cànain proifeasanta, pàirt san taisbeanadh seo cuideachd.
Tha an taisbeanadh ealain trì-latha seo a’ taisbeanadh fèis lèirsinneach a tha a’ dol thairis air crìochan nàiseanta agus a’ briseadh sìos cnapan-starra tomhasach do luchd-èisteachd air feadh na dùthcha. Leigidh a’ chiad taisbeanadh dachaigheil de “Golden World” air a thoirt seachad leis a’ mhaighstir ealain fantasy cruinneil Yoshitaka Amano leis an luchd-èisteachd meas a thoirt air seun sònraichte ealain fantasy. Ghabh an peantair Sìneach ainmeil Dai Dunbang agus obraichean a thrì ginealaichean de dheisciobail pàirt san taisbeanadh, agus fhuair an luchd-èisteachd cothrom tlachd fhaighinn à stoidhle ealanta a’ mhaighstir peantaidh Sìneach agus a luchd-leanmhainn aig an aon àm.
Nochd dealbhaiche bun-bheachd film is telebhisean Liu Dongzi, dealbhadair Naoki Saito, beòthaiche Ray Dog agus luchd-ealain eile cuideachd, ag eadar-obrachadh gu dìoghrasach leis an luchd-èisteachd agus a’ roinn an eòlasan cruthachail. Tha an t-sreath "Grassland Monsters" leis an neach-ealain manga Mongolach Youpi, gnìomhachas dìoghrasach an dealbhadair Iapanach ainmeil Lian'er Murata, agus obraichean clasaigeach sgrìobhadair leabhraichean dhealbhan Sìneach riochdachail Jimmy uile air dathan beairteach a chur ris a’ fhèis ealain.
Rè fèis na h-ealain, bha iomlaidean domhainn aig sgioba TalkingChina le grunn luchd-ealain, ionadan ealain, agus iomairtean. Is e misean TalkingChina cuideachadh le bhith a’ fuasgladh duilgheadas eadar-nàiseantachd ioma-chànanach ann an iomairtean a tha a’ dol gu cruinneil - “Rach gu cruinneil, bi cruinneil”! Anns na bliadhnachan mu dheireadh, tha TalkingChina air cuideachadh le mòran iomairtean agus ionadan ealain thall thairis suaicheantasan cruinneil a stèidheachadh tro sheirbheisean eadar-theangachaidh ioma-chànanach dùthchasach. Tha TalkingChina a’ tabhann còrr air 80 cànan air feadh an t-saoghail, nam measg Beurla, Seapanais, Coirèanais, Fraingis, Gearmailtis, Spàinntis agus Portagailis, a’ còmhdach diofar raointean leithid ealain, dealbhadh, foillseachadh, agus film is telebhisean. Leis an sgioba eadar-theangachaidh proifeasanta agus eòlas beairteach gnìomhachais aige, tha TalkingChina a’ toirt seachad eadar-theangachadh teacsa àrd-inbhe, seirbheisean ionadail, agus taic eadar-theangachaidh air an làrach do luchd-ceannach.
San àm ri teachd, cumaidh TalkingChina air adhart a’ neart eadar-theangachaidh a neart ann an raon ealain is cultar, a’ toirt taic nas làidire do iomlaidean ealain dachaigheil is eadar-nàiseanta, a’ cuideachadh le bhith a’ toirt a-steach obraichean ealain cèin sàr-mhath gu Sìona, agus cuideachd a’ cuideachadh obraichean ealain is cultar dachaigheil gus a dhol cruinneil.
Àm puist: 27 Lùnastal 2025